家庭暴力行為

以百萬計的小孩看見、聽見和感受到暴力行為。即使他們不是身在其中，他們也知道暴力的存在。孩子目擊暴力行為後的反應和應付方法各有不同，視乎發展階段、應付技巧、年齡、能接觸的資源、和圍護他們的人物。研究員發現很多孩童經歷暴力行為後身心都能恢復過來，他們學習用很多建設性的方法去應付這些經歷。

協助孩子身心恢復過來的因素：

• 跟其他人的健康關係
  
  
• 發展出良好的解決問題技巧
  
  
• 對自己價值強烈肯定
  
  
• 穩定的信念系統
  
  
• 對前景有目標
  
  

孩子可以使用的健康方法去對待暴力行為：

• 跟安全的成人談話
  
  
• 在學校表現優秀
  
  
• 在社區活躍參與
  
  
• 參加課後/課外活動
  
  

孩子可能用的不健康方法去對待暴力行為：

• 退避
  
  
• 大發脾氣和/或侵略性行為
  
  
• 沮喪
  
  
• 憂慮/恐懼
  
  
• 惡夢
  
  
• 身體不適
  
  

小孩子充滿不同的感覺，而對目擊暴力行為有很多不同反應。其中一些感覺可能是：害怕、混亂、內疚、憤怒、無助、要對虐待負責、否定、擔心、和悲傷。正如每一個暴力行為 的成人幸存者都是不同，每一個目擊的孩子都有獨特的反應去跟虐待者生活。

目擊事件的孩子有被傷害的危險，可能發生在暴力行為期間，亦可能後來成為虐待的目標。研究顯示大部分孩童目擊者亦受到施暴者身體虐待和/或性騷擾，使暴力行為 成為孩童虐待事件的頭號預測因素。小孩子可能很想保護母親並試圖在事件中干涉。他們也可能感到要保護較年輕的弟妹，試圖去保護和照顧他們。

暴力行為對家中所有人都有傷害。如果他虐待孩子的母親，他便不是“對孩子好”。他讓孩子們處身於一個滿了暴力行為和憎恨言詞的環境。他沒有給孩子們一個安全和快樂的童年，即使加倍給他們關注、親切感、或禮物也不能補償。他不算是一個好父親。

怎樣輔助青年人

讓他們知道虐待的發生不是由於他們的錯，或他們的母親的錯。讓他們說出他們經歷的暴力行為。幫助他們講出一個安全計劃 （谷中婦女危機服務有資源在這方面幫助）。讓他們知道他們並不孤單。要支持在你的社區內幫助青年人的計劃。

跟你的孩子談到暴力行為

要跟孩子坦白講有什麼事發生。你以為他們不知道家中有暴力的事，其實他們知道。研究顯示大部分孩童意識到他們的母親正遭遇暴力。尊重他們的智慧會增加他們對你的信任。

肯定地對他們說暴力行為發生不是因他們的錯。小孩子常常相信是他們引起暴力行為的。他們也可能相信如果他們的母親跟她的伴侶分開，他們要負責任。讓你的孩子們分享他們對那虐待者（你的伴侶）的感覺 。聆聽並鼓勵你的孩子表達他們的擔心、疑問、和害怕。他們可能不明白為什麼那虐待者一方面說愛你，但另一方面又傷害 你。

不要判定虐待者是壞人，而是一個作出錯誤選擇的人，他錯誤地選擇了使用虐待性的語言和暴力行為去控制和弄權。告訴你的孩子那虐待者可以有的其它選擇。

提醒你自己和你的孩子，這不是我們的錯